AVM: FRITZ!OS 7.20 finale Version für FRITZ!Repeater 600
Bereits gestern ging es weiter mit der Veröffentlichung von finalen Versionen des neusten Betriebssystems FRITZ!OS 7.20 für die Geräte der FRITZ!-Familie. Nach dem WLAN-Repeater FRITZ!Repeater 1200 wurde das Update jetzt auch für den kleinen FRITZ!Repeater 600 veröffentlicht. Aktuell wurde die Webseite zu FRITZ!OS 7.20 noch nicht entsprechend aktualisiert, auf dem FTP-Server findet man aber die entsprechende Datei zum Download. Unten haben wir Euch auch das Changelog mit den Veränderungen und Verbesserungen eingefügt. Besitzer des Topmodells FRITZ!Repeater 3000 müssen weiter auf eine finale Version der neuesten Firmware warten oder eben zur Vorabversion im FRITZ!Labor greifen. Auch für den FRITZ!Repeater 1750e gibt es noch nichts Finales. Wer also diesen WLAN-Repeater besitzt und eine FRITZ!Box die auch schon mit FRITZ!OS 7.20 versorgt wurde, kann entsprechende Updates installieren.
Bei der FRITZ!Box 7490 wird der finale Release von FRITZ!OS 7.20 auch noch etwas dauern, da am 03.08. noch mal eine neue Version ( FRITZ!OS 7.19-80827) im FRITZ!Labor mit wenigen Neuerungen veröffentlicht.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
AVM: FRITZ!OS 7.20 finale Version für FRITZ!Repeater 1200 und FRITZ!Powerline 1260E verfügbar – FRITZ!Box 7490 bekommt weitere Laborversion
Heute geht es weiter mit der Veröffentlichung von finalen Versionen des neusten Betriebssystems FRITZ!OS 7.20 für die Geräte der FRITZ!-Familie. Während die FRITZ!Box 7490 heute noch mal eine Laborversion (Vorabversion) bekommt, wurde die finale Version von FRITZ!OS 7.20 für den WLAN-Repeater FRITZ!Repeater 1200 veröffentlicht. Aktuell wurde die Webseite zu FRITZ!OS 7.20 noch nicht entsprechend aktualisiert, auf dem FTP-Server findet man aber die entsprechende Datei zum Download. Unten haben wir Euch auch das Changelog mit den Veränderungen und Verbesserungen eingefügt. In Sachen WLAN-Repeater versorgt AVM anscheinend zuerst die Mittelklasse. Nach dem Release für den FRITZ!Repeater 2400 folgt jetzt nun die zweitkleinste Variante der aktuellen WLAN-Repeater. Besitzer des Topmodells FRITZ!Repeater 3000 müssen weiter auf eine finale Version der neuesten Firmware warten oder eben zur Vorabversion im FRITZ!Labor greifen. Auch für den FRITZ!Repeater 600 (Update 07.08.2020: jetzt verfügbar) und FRITZ!Repeater 1750e gibt es noch nichts Finales. Bei den FRITZ!Powerline-Produkten wird zuerst das Topmodell FRITZ!Powerline 1260E versorgt. Auch hier haben wir Euch unten Informationen zu den Neuerungen und Verbesserungen unten eingefügt. Wer also eines der beiden Geräte besitzt und eine FRITZ!Box die auch schon mit FRITZ!OS 7.20 versorgt wurde, kann entsprechende Updates installieren.
Bei der FRITZ!Box 7490 wird der finale Release von FRITZ!OS 7.20 auch noch etwas dauern, da heute noch mal eine neue Version ( FRITZ!OS 7.19-80827) im FRITZ!Labor mit wenigen Neuerungen veröffentlicht. Unten haben wir Euch mal die behobenen Probleme und Verbesserungen in der neusten Laborversion für die FRITZ!Box 7490 eingefügt.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
Alexa App: Überarbeitete Startseite und geänderte Navigation wird verteilt
Bereits gestern tauchte bei den ersten Nutzern der Alexa App ein neuer Startbildschirm und eine veränderte Navigation auf. Wir hatten schon im Mai darüber berichtet, dass Amazon da an dem Layout arbeitet. Das damals bei uns sichtbare Ergebnis stimmt zumindest in Teilen noch mit dem jetzt neuen und finalen Layout überein. In den letzten Wochen hatte Amazon bereits den sogenannten Hands-Free-Modus in der Alexa App ergänzt. In dem jetzt neuen Design findet man das Icon, um Amazon Alexa manuell zum Zuhören zu bewegen, nur noch auf der Startseite. Der freigewordene Platz in der unteren Navigation der App, wird dem Bereich „Mehr“ zugeteilt, welcher sonst oben links in der App erreichbar war.
Ob das nun schöner oder besser zu bedienen ist, kann man pauschal schwer sagen. Früher war der Menüpunkt um Alexa zu aktivieren auf jeder Unterseite erreichbar, jetzt nur noch auf der Startseite, dafür aber prominenter. Statt eines Menüs oben links und unten, wurde die Navigation jetzt unten zusammengefasst. Der direkte Zugriff auf die Einkaufsliste ist auf jeden Fall zu begrüßen. Leider kann man innerhalb der Einkaufsliste immer noch nicht sortieren, um z. B. verschiedene Geschäfte zu trennen, oder auch Produkte nach dem Laufweg im Supermarkt zu sortieren. Wir hatten schon mehrfach darüber berichtet und viele Leser teilen diesen Wunsch. Es gibt zwar auch alternative Apps für die Einkaufsliste, die sind aber dann oft wieder zu überladen oder erfordern zusätzlich Sprachbefehle zum Befüllen. Ob die auf der Startseite angezeigten Punkte dann auch im jeweiligen Moment wirklich hilfreich sind, muss jeder für sich entscheiden. Probiert die neue Ansicht und Navigation in der App einfach mal aus und schreibt uns auch gerne Eure Meinung in die Kommentare unten. Wundert Euch nicht, wenn Ihr trotz aktuellster verfügbarer Version der Alexa App noch die alte Ansicht seht. Die Auslieferung erfolgt anscheinend unabhängig von einem Update der App und soll erst Ende August wirklich flächendeckend verfügbar sein. Bei uns war es gestern wie gesagt auch noch nicht verfügbar. Heute haben wir auf einem iPhone dann schon die neue Ansicht (ohne Update der App), ein Android-Smartphone mit dem gleichen Amazon-Konto hat noch die alte Ansicht. Hier ist etwas Geduld gefragt. Die Auslieferung soll auch auf die Tablets mit Fire OS erfolgen.
Neue Alexa App – offizielle Infos
- Ein noch individuelleres Nutzererlebnis: Regelmäßige Nutzer der App können sich nun über personalisierte Vorschläge auf ihrem Startbildschirm freuen. Diese basieren auf individuellen Nutzungspräferenzen, wie zum Beispiel der Zugriff auf Erinnerungen oder Audible-Hörbücher. Kunden können so Bedienelemente für Funktionen sehen, die gerade aktiv sind oder die sie häufig nutzen. So können sie da fortfahren, wo sie aufgehört haben.
- Im Dialog mit Alexa: Kunden sehen nun die Alexa-Schaltfläche oben auf dem Startbildschirm. So können sie sofort auf Alexa zugreifen und ein Gespräch beginnen. Alexa kann auch weiterhin freihändig genutzt werden. Nutzer müssen hierzu einfach „Alexa“ sagen, wenn die App auf dem Bildschirm geöffnet ist.
- Vorschläge für Neukunden: Einsteiger erhalten Vorschläge zum Start mit Alexa, zum Abspielen von Songs mit Amazon Music oder zur Verwaltung ihrer Einkaufsliste.
- Die Kategorie „Mehr“: Kunden können jetzt „Mehr“ in der unteren Navigationsleiste auswählen, um App-weite Funktionen wie Erinnerungen, Routinen, Fähigkeiten, Einstellungen und mehr aufzurufen.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
AVM: FRITZ!OS 7.20 jetzt auch für FRITZ!Box 7530, 7520 und FRITZ!Repeater 2400 verfügbar
Nach der FRITZ!Box 7590 erhalten heute weitere Geräte aus dem Hause AVM das Update auf FRITZ!OS 7.20. In Sachen Router sind jetzt die FRITZ!Box 7530 und 7520 an der Reihe. Bei den WLAN-Repeatern wird zuerst der FRITZ!Repeater 2400 versorgt. Etwas ungewöhnlich, da der FRITZ!Repeater 3000 eigentlich das Topmodell ist und AVM meist solche Geräte verständlicherweise bevorzugt. So müssen auch Besitzer der beliebten FRITZ!Box 7490 genau wie die Besitzer diverser FRITZ!Box-Modelle für Kabelanschlüsse auch noch warten. Hier gibt es bisher auch noch keine offiziellen Termine. Die Updates werden einfach in den nächsten Wochen auftauchen. Durch das Update auf FRITZ!OS 7.20 können Besitzer einer FRITZ!Box 7530 oder 7520 nun auch die neue LED-Lampe FRITZ!DECT 500 oder den Vierfach-Schalter FRITZ!DECT 440 optimal nutzen. Die Smart Home-Lampe von AVM kann ohne FRITZ!OS 7.20 derzeit nicht genutzt werden. AVM spricht bei FRITZ!OS 7.20 von mehr als 100 Neuerungen, welche mehr Performance, Stabilität, Komfort und Sicherheit bringen sollen. Auf der eigens für FRITZ!OS 7.20 eingerichteten Unterseite findet alle Informationen im Überblick. Wer es im Detail wissen möchte, kann auf dem FTP-Server von AVM, nach der passenden Produktkategorie, seinem Gerät und der passenden Sprache suchen. Dort gibt es dann in deutscher Sprache eine info_de.txt-Datei (verlinkt ist die Datei für die FRITZ!Box 7530) die alle Verbesserungen und Veränderungen in Form eines Changelog/Änderungsprotokoll enthält.
Link: AVM – FRITZ!OS 7.20 jetzt auch für FRITZ!Box 7530, 7520 und FRITZ!Repeater 2400 verfügbar
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
Xbox Game Pass: Überarbeitete mobile App mit neuem Look und endlich flüssiger Bedienung
Wer den Xbox Game Pass für seine Konsole und/oder den PC nutzt, hat vielleicht auch schon mal die App für sein Smartphone oder Tablet installiert. Grundsätzlich ist die App sehr nützlich, da man sich auch abseits von Konsole und PC über die vorhandenen oder auch neu dazu gekommenen Spiele informieren konnte. Man kann auch Spiele direkt vom mobilen Endgerät auf seine Xbox One-Konsole oder den PC installieren. Die ausgewählten Games werden dann in die Warteschlange gelegt oder ggf. auch direkt heruntergeladen, wenn die Geräte online sind oder die Konsole für schnelles Hochfahren konfiguriert ist.
Die App hatte aber ein ganz großes Problem und das war nicht die Optik. Die Optik ist jetzt auch etwas hübscher, anscheinend sind nach eckigen Designs nun wieder abgerundete Ecken und Buttons modern. Entscheidend ist aber die flüssige Bedienung und die war bisher unmöglich. Sowohl der Start der App als auch die Auswahl von Menüpunkten oder Spielen verursachten immer Wartezeiten von 5-15 Sekunden. Es fühlte sich so an, als würde man mit einer extrem schlechten Internetverbindung unterwegs sein. Die Internetverbindung war aber nicht der Grund, denn selbst mit 5 GHz WLAN und 100+ Mbit/s war der Effekt vorhanden. Heute haben wir dann das neu veröffentlichte Update der App auf unserem Android-Smartphone und testweise auch mal auf einem älteren iPad aktualisiert und es ist ein Unterschied wie Tag und Nacht. Es ist noch nicht perfekt und hier und da hängt es noch mal ganz kurz, man kann es jetzt aber durchaus als flüssige Bedienung bezeichnen. Wer also von der Xbox Game Pass-App genervt ist oder diese vielleicht aufgrund der Probleme auch wieder deinstalliert hat, sollte der App eine neue Chance geben.
Honor 10: Update auf EMUI 10 (Android 10) wird verteilt – Changelog
Ich benötige nicht immer das neuste Smartphone, auch wenn ich mich immer für neuste Technik interessiere. Mein Honor 10 aus dem Jahre 2018 verrichtet immer noch einwandfrei und flüssig seinen Dienst. Wenn ich auf neuere Modelle schaue, so gibt es nur im Bereich der Kameras wirklich Verbesserungen, von denen ich bei einem Wechsel profitieren würde. Ein weiterer Grund zum Wechsel eines Smartphones ist natürlich auch immer das Ausbleiben von neuen Updates. Bereits seit September 2019 gibt es nun Android 10 und seit ungefähr dieser Zeit versorgen auch Huawei und Honor Ihre neusten Smartphones mit einem Update auf EMUI 10 auf Basis von Android 10. Es gab zwar etliche Listen, in denen Termine genannt wurden, wann man welche älteren Smartphones versorgen wolle, mein Honor 10 war da meist nicht dabei oder mit unklarem Auslieferungstermin. Eigentlich hatte ich gar nicht mehr damit gerechnet und auch länger nicht mehr geschaut, ob noch was geplant ist. Heute meldete mein Honor 10 dann die Verfügbarkeit des Updates auf EMUI 10 (10.0.0.177-C432ER1P4patch01). Etwas mehr als 4,5 GB waren bereits heruntergeladen worden und warteten nun auf die Installation. Die habe ich soeben durchgeführt, alles funktioniert noch und es ist natürlich schön, dass Honor bzw. Huawei auch mein Modell aus 2018 noch versorgt. Falls Ihr auch ein Honor 10 (angeblich auch fürs Honor View 10 verfügbar) besitzt, schaut einfach mal nach verfügbaren Updates. Unten haben wir das Changelog eingefügt, welches ein paar der hauptsächlichen Änderungen auflistet.
Changelog – neustes Update Honor 10:
10.0.0.177(C432E3R1P4)
Größe 4.56GB
Liste der Änderungen
EMUI 10.0 wurde für ein noch optimierteres und besseres Benutzeredebnis konzipiert. Nutzen steht dabei ein völlig neues. optimal abgestimmtes User-Interface für ein reibungsloses und intuitives Anwendererlebnis zur Verfügung. Der verbesserte Datenschutz sorgt zudem für eine sicherere Nutzung.
User-Interface: Detailliert und einzigartig
- Magazine-Design Layout im Magazinstil für ein komfortables und authentisches Leseerlebnis
- Morandi-Farbe – Dezente Grautöne für ein augenschonendes und komfortables Anzeigeerlebnis
- Animationen – Dynamische, natürliche Animationen für Seitenübergange, App-Starts und andere Szenarien
Leistung: Stabil und reibungslos
- GPU Turbo – Verbesserter Systembetrieb und erhöhte Systemstabilität beim Gaming
- Phone Clone – Erhöhte Verbindungs- und Cloning-Geschwindigkeit
Sicherheit: Erhohte Datensicherheit und verbesserter Datenschutz
- Formal geprüfter Mikrokernel – Nutzt das von Huawei entwickelte Mikrokemel-Design, Zertifiverung als sicherster Betriebssystem Kernel für die gewerbliche Nutzung
- Verteilte Technologie – Erhöhte Sicherheit beim Verbinden mit anderen Nuawei-Geräten sowie beim übertragen von Dateien zwischen und Speichern von Daten auf anderen Huawei-Geräten
- Datenschutz – Unterstützung von App-Sandboxing-Funktionen für die standardisierte App-Berechtigungsverwaltung und erhöhte Datensicherheit bzw. verbesserten Datenschutz
Medien und Unterhaltung: Mehr Spaß
AppAssistant-Dropzone – Neue Dropzone für AppAssistant für den schnellen Zugriff auf Services wie Spielbeschleunigung und Nicht stören
HUAWEI Assistant
Fügt die HUAWEI Assistant-App zum Startbildschirm hinzu, die Ihnen intelligente Erinnerungen. personalisierte News und weitere, für Sie relevante Inhalte zur Verfügung stellt.
Apps
Fügt die HUAWEI Browser-App hinzu, die Ihnen sichere und praktische Webbrowsing-und Suchservices zur Verfügung stellt.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
Honor 10: Update auf EMUI 9.1 wird verteilt – Neuerungen – Changelog – einfacher Modus geändert
Besitzer aktuellerer Smartphones von Huawei und Honor werden aktuell mit einem Update auf EMUI 9.1 versorgt. Bei unserem täglich genutzten Honor 10 war in den letzten Tagen noch kein Update verfügbar. Weder über das Smartphone selbst noch über die HiSuite-Software am PC. Soeben war das Update auf EMUI 9.1.0.325 (C432E4R1P12) dann verfügbar. Mit einer Größe von 3,89 GB empfiehlt sich die Aktualisierung über eine WLAN-Verbindung, sofern Euer Honor 10 das Update nicht schon über Nacht im Hintergrund geladen hat. Es gibt bei Huawei eine Webseite mit grundsätzlichen Informationen zur den Neuerungen und Verbesserungen in EMUI 9.1. Dort sind aber auch Änderungen aufgeführt, die nur von ausgesuchten Smartphones unterstützt werden. Wir hängen Euch unten noch mal das Changelog speziell für das Honor 10 an. Die Auslieferung solcher Updates erfolgt ggf. immer zeitverzögert. So kann es sein, dass Ihr das Update schon habt oder mit etwas Pech auch noch ein paar Tage darauf warten müsst.
Update 21.08.2019: Bereits gestern wurde uns dann schon wieder ein neues Update für unser Honor 10 angeboten. Die Version 9.1.0.326 (C432E4R1P12) enthält Android-Sicherheitspatches von August (https://consumer.huawei.com/de/support/bulletin/2019/8/).
Wer den einfachen Modus aktiviert hat, findet sich nach dem Update in einer komplett anderen Ansicht wieder. Bei uns in der Familie nutzen einige ältere Personen ein Huawei oder Honor-Smartphone mit aktiviertem einfachen Modus. Die frühere Kachelansicht machte die Bedienung gerade für Einsteiger deutlich einfacher und die farblichen Markierungen halfen ebenfalls bei der Bedienung. So konnte man auch alle nicht genutzten Optionen ausblenden oder unter Sonstiges recht gut verschwinden lassen. Ein Honor 9 Lite im Familienkreis bekam das Update auf EMUI 9.1 bereits vor ein paar Wochen und die Nutzerin war mit der Umstellung erst mal überfordert, da es ganz anders aussieht und auch die Reihenfolge der Apps natürlich anders war und vorher unsichtbare Dinge wieder auftauchten. Ich habe gerade Smartphone-Neulingen immer gerne die Geräte von Honor und Huawei empfohlen, da der einfache Modus wirklich gut konfigurierbar und einfach zu bedienen war. Der neue einfache Modus, der ab EMUI 9.1 angeboten wird, sieht optisch genau aus wie die normale Oberfläche nur mit größerer Schrift und Icons. Auch daran kann man sich sicher gewöhnen und ist damit auch etwas näher an der normalen Ansicht. Ich persönlich fand aber die alte Lösung besser für unbedarfte Nutzer und hätte mir zumindest einen konkreten Hinweis bzgl. der Veränderung vor dem Update gewünscht. Unten ein Foto, welches den Unterschied verdeutlicht.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
Xbox One: Juli-Update – Neue Funktion für Xbox Game Pass und Alexa-Unterstützung in Deutschland
Besitzer einer Xbox One können sich seit ein paar Stunden das neuste Juli-Update für Ihre Konsole installieren. Bei unserer Xbox One X hatte das Update eine Größe von 530 MB. laut den englischen Originalmeldungen bei Major Nelson und Xbox Wire gibt es im Grunde nur zwei Neuheiten. Bzgl. des Xbox Game Pass gibt es eine neue Listenoption mit dem Namen „Play Later“ (Später spielen). Hier kann man sich dann sowohl über die Konsole als auch über die Xbox Game Pass-App eine Liste von Spielen erstellen, die man später noch spielen möchte. Also eher unspektakulär.
Deutlich interessanter ist dabei die Information, dass man seine Xbox One nun auch in Deutschland per Alexa steuern kann. Der entsprechende Xbox Alexa-Skill steht ab sofort auch in Deutschland zur Verfügung. Wir haben es heute Morgen getestet und grundsätzlich funktionierte es. Zuerst müsst Ihr auf der Konsole in den Einstellungen unter Einstellungen > Kinect & Geräte >Digitale Assistenten die entsprechende Steuerung aktivieren bzw. erlauben. Danach installiert Ihr dann Xbox Alexa-Skill und verknüpft dann den Alexa Skill mit Eurem Microsoft Konto. Danach stehen Euch neben einigen Standardbefehlen auch Smart Home-Befehle für Eure Xbox One zur Verfügung. Ihr könnt die Konsole so z. B. einschalten (nicht im Stromsparmodus) oder ausschalten, Spiele starten, ein Party starten und mehr. Alles funktionierte bei uns noch nicht. Anscheinend arbeitet man bei Microsoft auch noch an der Übersetzung der entsprechenden Befehle in die deutsche Sprache. Die deutsche Liste der Sprachbefehle für die Xbox One über Amazon Alexa ist zu einem Teil noch auf englisch. Probiert es einfach mal aus und habt vielleicht auch noch etwas Geduld, bis alles angepasst ist. Schaut auch mal in unsere Kurzanleitung, falls Ihr Hilfe oder Infos zu den möglichen Sprachbefehlen benötigt.
In der Originalmeldung des Juli-Updates ist auch von einem neuen und erweiterten Alexa Skill die Rede, der z. B. Fragen zum Game Pass beantworten soll. Das funktioniert hierzulande noch nicht und die entsprechenden Sprachbefehle sind aktuell auch nur in der englischsprachigen Befehlsliste zu finden. Mal sehen, ob diese Optionen auch hierzulande schnell integriert werden oder ob das wieder Monate dauern wird. Wer also Alexa-Geräte in seinem Zuhause nutzt und eine Xbox One besitzt, kann diese Geräte jetzt verbinden. Da die Konsole nach der erfolgreichen Verbindung auch in Eurer Geräteliste in der Amazon Alexa-App auftaucht, könnt Ihr diese z. B. auch in Alexa-Routinen einbinden.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
AVM: FRITZ!Box 7590 erhält Update auf FRITZ!OS 7.11 – verbesserte Browser-Kompatibilität und Fehlerbehebungen
Update 12.03.2024: AVM veröffentlicht für vier WLAN-Repeater ein Update auf FRITZ!OS 7.58.
Ursprünglicher Beitrag:
Die FRITZ!Box 7590 erhielt im April als einer der ersten Router das Update auf die neue FRITZ!OS Version 7.10. Es hat danach relativ lange gedauert, bis die beliebte FRITZ!Box 7490 dann Ende Mai auch eine Aktualisierung bekam. Dieses Update war dann schon als FRITZ!OS 7.11 ausgewiesen. Einige der Verbesserungen und Fehlerbehebungen fehlten der FRITZ!Box 7590 somit noch. Gestern hat AVM dann auch für die FRITZ!Box 7590 das Update auf FRITZ!OS 7.11 freigegeben. AVM spricht von einer verbesserten Browser-Kompatibilität und Fehlerbehebungen. Wir haben unten die Änderungen vom FRITZ!OS 7.11 im Vergleich zu FRITZ!OS 7.10 eingefügt. Das neuste Update könnt Ihr einfach über die Benutzeroberfläche Eurer FRITZ!Box 7590 aktualisieren oder alternativ findet Ihr den Download auch auf dem FTP-Server von AVM. Falls Ihr noch auf einer älteren Version unterwegs seit, findet Ihr auf dieser Webseite von AVM alles über die Neuerungen seit FRITZ!OS 7.1x.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
Amazfit Bip – Smartwatch – neuste offizielle Firmware unterstützt die deutsche Sprache inkl. Umlauten
Die oft auch als Xiaomi Amazfit Bip bezeichnete Smartwatch erfreut sich aufgrund des niedrigen Preis, der vielfältigen Funktionen und der extrem langen Akkulaufzeit großer Beliebtheit. Offiziell ist Amazfit eine Eigenmarke des Unternehmens Huami, welches den meisten hierzulande vermutlich unbekannt ist. Huami arbeitet aber mit Xiaomi zusammen und produziert deren Mi Band-Smartwatches. Da die Amazfit Bip in Sachen App auch auf Mi Fit setzt, wie z. B. auch das Xiaomi Mi Band 3, erhält sie bei Händlern häufig den Zusatz Xiaomi. Vermutlich auch, weil Xiaomi den meisten hierzulande schon etwas sagt im Gegensatz zu Huami und auch durchaus für gute Qualität zum kleinen Preis steht. Nun aber zurück zum eigentlichen Thema.
Ich selbst nutze jetzt seit fast exakt einem Jahr die Amazfit Bip und bin absolut zufrieden. Ich trage die Uhr auch nachts zur Schlafüberwachung. Sie bietet mir alles was ich brauche und das eben zu einem sehr günstigen Preis. Den Akku lade ich in der Regel nur einmal im Monat. Die Optik kann man dank unzähliger Watchfaces über Apps wie Amazfit Bip & Cor WatchFaces nach belieben anpassen. Mir gefällt die eckige Uhr auch optisch gut. Zuletzt fragte sogar ein langjähriger Apple Watch-Nutzer, der mir direkt am Tisch gegenüber saß, ob das auch eine Apple Watch wäre und wie ich das Display immer an hätte. Natürlich kann die Amazfit Bip in Sachen Display, Leistung usw. nicht mit einer Apple Watch mithalten. Aus der Nähe betrachtet und mit aktiver Hintergrundbeleuchtung sieht man natürlich sofort die vergleichsweise geringe Auflösung. Es gibt aber viele Watchfaces (Zifferblätter), die das durch minimalistische Anzeigen gekonnt verbergen. Das einzige Problem bei der Amazfit Bip war die fehlende Unterstützung der deutschen Sprache. Bei SMS, Whatsapp- oder E-Mail-Nachrichten auf der Smartwatch wurden Umlaute einfach durch Fragezeichen ersetzt. Auch die Menüs waren in englischer Sprache. Die Mi Fit-App fürs Smartphone war mit ein paar Pannen zwischendurch weitestgehend immer in deutscher Sprache verfügbar und mit Mi Fit 4.0 wurde die App zuletzt auch noch mal grundlegend modernisiert. Man konnte eine Zeitlang auch tricksen und eine modifizierte (per Hand übersetzte) Firmware installieren. Das war aber nichts für den normalen Anwender und hielt nur bis zum nächsten offiziellen Update der Firmware. Das ändert sich ab sofort.
Bereits gestern zeigte die Mi Fit-App bei mir ein Firmware-Update (V1.1.5.36) an. Das Update dauerte auch ungewöhlich lange und daher habe ich es erst heute morgen komplett durchgeführt. Neben den üblichen Schritten wurde auch eine Aktualisierung der Schriftart angezeigt. Und siehe da, die Umlaute sind da und auch alle Einstellungen und Beschriftungen der einzelnen Bereiche auf dem Display der Smartwatch werden in deutscher Sprache angezeigt. Zumindest aus meiner Sicht macht das die Amazfit Bip unter der Berücksichtigung des Preises damit fast perfekt. Ok, Emojis aus WhatsApp-Nachrichten sind immer noch nicht darstellbar, aber man kann die Texte nun gut lesen. Gefühlt ist die Schriftart etwas kleiner als vorher. Immer noch gut lesbar und dafür mehr Text auf einmal auf dem Display. Wer also seine Amazfit Bip vielleicht wegen der fehlenden Unterstützung der deutschen Sprache in die Schublade gelegt hat oder den Kauf verworfen hat, sollte dies vielleicht noch mal testen oder überdenken. Ich kann die Amazfit Bip absolut empfehlen. Hier kann man zum vergleichsweise günstigen Preis testen, ob man im Alltag überhaupt eine Smartwatch nutzt.
Besitzer einer Amazfit Bip sollten also einfach die Mi Fit-App aktualisieren falls nötig und dann die App starten und die Verbindung aufbauen lassen. Danach sollte das Update automatisch starten, was aber schon so eine halbe Stunde in Anspruch nehmen kann.
Wer sich für die Amazfit Bip interessiert, findet diese hierzulande für derzeit 58,99 € bei Alternate (dort kommen aber noch mal 5,99 € Versand dazu). Bei Amazon zahlt mal aktuell 79,99 € für die Amazfit Bip. Natürlich kann man die Amazfit Bip teilweise auch schon mal für unter 50 € importieren, hier sollte man dann aber bedenken, dass durchaus mal lange Wartezeiten, Probleme beim Zoll oder bei einem späteren Defekt auftreten können. Ob das die Ersparnis wert ist, muss jeder für sich entscheiden.
Update 11.07.2019: Mittlerweile gibt es wieder ein neues Update mit der Versionsnummer V1.1.5.56 für die Amazfit Bip. Bisher konnte ich selbst noch keine Unterschiede feststellen. Falls Euch etwas aufgefallen ist, schreibt gerne in die Kommentare.
Angebote bei amazon.de - 5 € Amazongutschein ab 15 € - Mai 2024
